《怪物猎人携带版3rd》是由卡普空（Capcom）于2010年12月1日在PlayStation Portable（PSP）平台上发行的动作角色扮演游戏。作为《怪物猎人携带版》系列的最新作，本作继承了系列的经典玩法，并引入了来自《怪物猎人3》的元素以及全新的内容。游戏的背景设定在风景如画的结云村，这是一座以温泉闻名的村庄，玩家将在此展开狩猎冒险。

在本作中，玩家可以使用系列中最多的12种武器，包括双剑、狩猎笛、铳枪和弓箭等。每种武器都有独特的操作方式和战斗风格，满足不同玩家的需求。游戏还新增了随从猫系统，玩家在单人任务中最多可携带两只随从猫一同狩猎，并可为其装备专用武器和防具，提升战斗力。

《怪物猎人携带版3rd》引入了新的狩猎区域“溪流”，并新增了多种怪物，如雷狼龙（ジンオウガ）等，丰富了游戏内容。游戏取消了水中狩猎，专注于陆地狩猎体验。

游戏支持Ad-Hoc模式的多人联机，最多可4人合作狩猎，增强了游戏的互动性和乐趣。

《怪物猎人携带版3rd》在日本市场取得了巨大的成功，发售后两周内销量突破258万份，成为当时日本历史上销售速度最快的PSP游戏。

总的来说，《怪物猎人携带版3rd》以其丰富的内容、多样的武器选择和引人入胜的狩猎体验，成为了PSP平台上备受玩家喜爱的经典之作。