星之海洋 初次启航 [简][3DM TV汉化组]

星之海洋 1：初次啟航（Star Ocean: First Departure）是一款在 PSP 平台上推出的動作角色扮演遊戲重製版。原作《》最早於 1996 年在超級任天堂發售，而本作由 （開發）與 （發行）於 2007 年底於日本發行，2008 年在北美／歐洲上市。

遊戲設定在科技與幻想交織的宇宙背景，玩家扮演年輕村民羅迪克（Roddick），因故捲入一場星球大規模的石化瘟疫事件，並與來自地球的異鄉人一同踏上尋找解藥、拯救家園的旅程。遊戲融合動作與角色扮演元素，採實時戰鬥系統 — 當角色在地圖上移動或探索地城時，有機會遭遇敵人；進入戰鬥後，玩家控制一名角色進行攻擊、閃避、使用特殊技或遠程攻擊，而其他隊友則由人工智慧協助，整體戰鬥節奏迅速且充滿臨場感。

除了原作的核心劇情與世界觀，本重製版全面提升畫面與演出品質。背景場景由 2D 點陣繪製改為 3D，角色立繪重新繪製，並加入由動畫公司 0] 製作的過場動畫與完整語音演出，使劇情敘述更生動。遊戲同時保留角色養成、職業技能系統與物品合成等經典要素，並加入新角色與額外劇情，使得對原作熟悉的玩家也能享體驗。

整體而言，星之海洋 1：初次啟航兼具經典 RPG 的探索與養成樂趣、動作 RPG 的戰鬥爽快感，以及強烈的科幻冒險氛圍，是在 PSP 平台上體驗系列起點的理想選擇。